어느 어부의 일화

독일의 노벨문학상 수상자

하인리히 뵐(Heinrich Böll)이 쓴 단편 중

 

어느 어부의 일화
(Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral)

너무 좋아해서 외우고 다니는 이야기 중 하나이다

 

 

늦은 오후,

이름없는 해변가에 초라한 옷차림의 어부가 졸고 있다

셰련된 복장을 한 관광객의 셔터소리가 어부를 깨우고

둘은 짧은 대화를 나눈다

 

 

'왜 더 많은 물고기를 잡으려 하지 않고 해변가에서 졸고 있나요?'

 

'더 많은 물고기를 잡으면 뭘 할 수 있죠?'

 

'더 많은 어구와 최신식 배를 구입해 더 더 많은 물고기를 잡을 수 있죠'

 

'더 더 많은 물고기를 잡으면 뭘 할 수 있죠?'

 

'가공 공장을 세우고 식당을 운영할 수도 있죠'

 

'그러면 뭘 할 수 있죠?'

 

'헬리콥터를 타고 다니고 중개인 없이 직접 파리로 해산물을 수출할 수 있죠'

 

'그러고는요?'

 

'그리고 해변의 별장을 사서 일광욕을 즐기며 낮잠을 자는거죠'

 

'관광객 양반, 내가 지금 뭘하고 있는 걸로 보이오?'